29 มีนาคม 2560

jump the gun - เมื่อสื่ออังกฤษรีบออกตัวก่อนเสียงปืนดัง


ในชั่วโมงแรกๆหลังเกิดเหตุร้ายในกรุงลอนดอนที่ปรา กฏภาพของต้องสงสัย(ซึ่งก็คือผู้ก่อเหตุ) ขณะกำลังได้รับการกู้ชีพหลังจากถูกตำรวจยิง สื่ออังกฤษทั้งหลาย (รวมทั้งสำนักข่าวต่างประเทศอื่นๆ) ต่างรายงานเหมือนกันราวกับนัดหมาย โดยส่วนหนึ่งอาศัยคำบอกเล่าของผู้อยู่ในเหตุการณ์ และอีกส่วนหนึ่งอาศัยการสันนิษฐานจากภาพถ่ายและรูปพรรณ(โดยเฉพาะหนวดเคราและสีผิว)ว่า ผู้ต้องสงสัยเป็น "Asian man" (นั่นคือคนเชื้อสายอินเดีย ปากีสถานหรือบังคลาเทศ)  ซึ่งปรากฏในเวลาต่อมาว่าไม่ถูกต้อง ข้อเท็จจริงคือเป็นลูกผสมระหว่างแม่ผิวขาวและพ่อผิวสี


25 มีนาคม 2560

สิ่งที่เห็นใช่คือสิ่งที่เป็นจริงหรือ?


เรามักพูดอยู่เสมอๆว่า ภาพเดียวแทนพันคำ ขณะเดียวกัน เราก็มีคติสอนใจตนเช่นกันว่า อย่าเพิ่งด่วนสรุปเนื้อหาสาระของหนังสือจากเพียงหน้าปก แต่น่าเสียดายว่า บ่อยครั้งที่เรามักจะตัดสินเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเชื่อ(อย่างผิดๆ)ว่า สิ่งที่เห็นคือสิ่งที่เป็นจริง?


23 มีนาคม 2560

Asian Man



   สื่ออังกฤษ(เกือบ)ทุกฉบับรายงานตรงกัน โดยอ้างอิงสันนิษฐานจากภาพหน้าตาของผู้ต้องสงสัยที่ก่อการร้าย ณ บริเวณรัฐสภาใจกลางกรุงลอนดอนจนทำให้มีผู้เสียชีวิตห้าคน แล้วสรุปว่าเป็น "Asian man



     เป็นที่รับรู้กันเข้าใจกันในเกาะอังกฤษเมื่อเอ่ยคำว่า"Asian"ย่อมหมาย ถึงคนที่อพยพมาจากเอเซียใต้ และ/หรือมีเชื้อสายอินเดีย ปากีสถานและบังคลาเทศเป็นหลัก เป็นชนกลุ่มน้อยที่มีจำนวนมากที่สุดในเกาะอังกฤษ (รวมกันประมาณ 5% ของประชากรทั้งหมด) ไม่สามารถเรียกเหมารวมว่า "Indian" เพราะอาจจะเกิดปัญหาได้ โดยเฉพาะสำหรับคนที่มีเชื้อสายปากีสถานหรือบังคลาเทศ ซึ่งมีความแตกต่างกับคนอินเดียอย่างชัดเจนในหลายๆด้าน ถึงแม้จะเคยอยู่รวมเป็นประเทศเดียวกันมาก่อนก็ตาม 

      เพราะฉะนั้น ต้องรอการยืนยันจากทางการอังกฤษอีกครั้งหนึ่งว่า "Asian man" คนที่ถูกตำรวจยิงจนเสียชีวิตนี้ มีเชื้อสายอะไร มีสาย สัมพันธ์เชื่อมโยงกับกลุ่มก่อการร้ายใดบ้าง และมีมูลเหตุจูงใจอันใด                                                                                       
      คล้ายๆกับกรณีเหตุก่อการร้ายในฟากยุโรปรวมทั้งในเยอรมนีในช่วงปีที่ผ่านมา ทั้งเหตุก่อการร้ายและเหตุการณ์ผู้หญิงเยอรมันจำนวนมากในหลายๆเมืองถูกคุกคามทางเพศและถูกข่มขืนโดยชาวต่างชาติหรือเชื้อสายต่างด้าว ซึ่งทางการและสื่อต่างๆ มักพุ่งเป้าไปที่กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งเป็นการเฉพาะ โดยใช้คำว่า "North African" (นอกเหนือจากคำว่า "Arab" ) เพื่อเจตนาจะสื่อหรือหมายถึงคนที่อพยพหรือมีเชื้อสายตูนิเซีย โมร๊อคโคและอัลจิเรียเป็นหลัก 

       ที่สำคัญและน่าสนใจหาคำตอบก็คือ คนที่ก่อเหตุร้ายทั้งในเกาะอังกฤษและในยุโรปส่วนใหญ่ไม่ได้ประสบเหตุหรือมาจากประเทศที่เกิดสงครามเลย แต่กลับเป็นคน ที่รู้สึก "เจ็บแทน" และ "เจ็บแค้น" มากยิ่งกว่าผู้คนที่ต้องประสบกับสงครามโดยตรงเสียอีก จนนำไปสู่การก่อการร้าย
      ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น

   บางที หากประธานาธิบดีโดนัลป์ ทรัมป์เข้าใจและสามารถหาคำตอบนี้ได้ ก็คงจะไม่ออกกฏหมายห้ามพลเมืองของ 6-7 ประเทศเข้าสหรัฐฯเป็นแน่แท้

.

21 มีนาคม 2560

หน้า - กาก



  สังคมไทยได้รับอิทธิพลเกี่ยวกับวัฒนธรรม "หน้า" จากลัทธิขงจื้อมานานจนพัฒนาฝังลึกอยู่ในความคิดของคนไทยอย่างชนิดที่ยากจะ "ถอนราก" ได้ง่ายๆ ทำให้สังคมไทยกลายเป็นสังคมที่ถือเรื่อง "หน้าตา" เป็นที่สุด จะเรียกว่า "วัฒนธรรมหน้า" ก็คงจะไม่ผิด มีการสร้างความหมายต่างๆที่เชื่อมโยงกับ"หน้า" และไม่น่าเชื่อว่าเรายึดถือความหมายเหล่านั้นอย่างเคร่งครัด โดยเฉพาะความหมายที่เป็นลบ


   

มอเตอร์ หรือ สติกเกอร์

เมื่อตอนที่ Real Madrid ทีมดังในสเปนตัดสินใจขาย Claude Makelele ให้กับทีม Chelsea แล้วซื้อ David Beckham มาแทนที่ในช่วงกลางปี 2003 ปรา...